190220 구글에서 영어 웹사이트만 검색

구글 검색결과 다른 언어만 볼 수 없을까

네이버에서 검색해보아도 카페, 블로그에도 결과가 거의 없어서 구글에서 검색을 해보아도 우리나라에서 정보를 찾기는 힘들어 보였습니다.

처참한 한글어 웹 검색결과

문제는 구글에서 검색하니 중국어로 된 정보는 꽤 많은데, 번역해서 보는것도 한계가 있어서 영어로 된 컨텐츠들만 볼 수 있을까 해서 몇가지 방법을 찾아보았습니다.

1) 구글 고급검색 이용(advanced search)

구글에 접속하여 '고급검색'기능을 이용하면 영어만 따로 모아서 검색해 볼 수 있습니다.

- 직접 고급검색 페이지에 접속 할 수 도 있고
https://www.google.com/advanced_search

- Google.com 혹은 검색결과에서 접속 할 수 있습니다.
검색결과 최하단 설정 > 고급검색

2) 구글 검색결과에 URL 추가

검색 결과 url 마지막 부분에 아래 내용을 추가하면 각 언어별 검색결과를 볼 수 있습니다.

영어 &lr=lang_en
일본어 &lr=lang_ja
한국어 &lr=lang_ko

lr은 아마도 language resource 인듯

사실 화품헌(華品軒)은 국내에서 정보를 찾기 너무 힘들었는데 체인이 아니여서 그런지 사실 전체 검색결과와 영문 검색결과가 별반차이 없었습니다.

3) 크롬확장

Google Search - Geolocation & Language Change

1,2번은 각 언어별 웹사이트만 따로 검색하는 방법인데 혹시나 이렇게 언어별 검색을 쉽게해주는 크롬 확장프로그램이 있나 찾아보았더니

위치정보와 언어를 바꿀 수 있는 확장 프로그램이 있습니다.

문제는 몇번 검색을 해보니 언어별 웹사이트 검색과는 조금 로직이 다른 듯 정확히 원하는 정보를 찾지는 못했지만 설치해두면 사용하는게 참 용이하였습니다.